--saragih.com--
Sebelumnya di heroes...
Tiket pesawat, lukisan...
Semuanya menunjuk ke Montreal.
Tempat apa ini?
"Kita benar tentang Company.
Dunia berada dalam bahaya. Adam."
Tolong katakan siapa diriku.
Apa yang akan terjadi.
Kita akan mencari tahu.
Kita di New York.
Dimana orang-orang?
Ini perintah evakuasi.
14 June, 2008.
Ini tahun depan.
Kemampuan kita ini, hanya berawal dari
membaca pikiran orang.
Kemudian kemampuan ini berkembang secara pesat.
Ayahku dapat meletakkan suatu pikiran ke dalam kepala setiap orang.
Kini kita tahu kenapa Molly menyebutnya laki-laki mimpi buruk.
(Nathan) Ini Bob.
(Matt) Dia memimpin perusahaan.
(Nathan) Kelihatannya dia korban berikutnya.
Apakah kau yakin kau akan dapat menyembuhkanku?
Sebagai tukarnya, kita akan menginginkan
sesuatu darimu.
Hallo, Dr. Suresh.
Jadi kamu...
Rekan kerja barumu.
Claire!
Astaga!
Apakah kau lihat mukanya?
Seseorang dapat melihat kita!
Tenang!
Anggap saja sebagai satu pelajaran
mengenai kerendahan diri.
Apa itu di lehermu?
Hal terakhir yang ku ingat, ada laki-laki
Keluar dari semak-semak, memanggil namaku.
Apa maksudmu? Laki-laki apa?
Laki-laki yang mengenakan kacamata berbingkai tanduk.
tunggu, di satu gudang, dekat lapangan kereta.
Kau akan menemukan lukisan-lukisanmu di sana.
Aku melihatmu, Hiro.
Dan kau, temanku, telah mengkhianati aku.
Kau tak dapat menghentikan waktu jika ada di dalam pengaruh Opium.
Mohon, lepaskan dia.
Maafkan aku, "cintaku."
Aku tak dapat melakukannya.
Kenapa kau melakukan ini?
Janggut Putih menawarkanku segalanya demi menangkap Hiro.
Aku meminta setengah negri ini.
Dan memintamu.
Sebagai permaisuriku.
Kau tak akan dapat memilikiku.
Aku mencintai Hiro.
Kau dengar itu, sobat?
Dia pikir dia mencintaimu.
Malang, kasihan kamu.
Kau harusnya menjadi seorang pahlawan.
Setelah aku memimpin tentara Janggut Putih menuju kemenangan,
Aku akan menjadi pemimpin terbesar yang pernah dikenal Jepang.
Aku akan mengubah sejarah.
Hallo.
(Bennet) Sudahkan mereka memberimu sepucuk senjata?
Apa maksudmu?
Sepucuk senjata. Keluaran perusahaan.
Dari mana saja kamu? Aku ingin bicara denganmu.
Aku menemukan lukisan-lukisan itu.
Rangkaian lukisan yang menuju ke kematianku.
(Suresh) Dimana? Bagaimana?
Ukraina
Seorang teman lama membantuku menemukan lukisan-lukisan itu.
Dan aku melihat satu lukisan dimana kamu sedang memegang sepucuk pistol perusahaan.
Aku tidak memiliki pistol.
Lukisan-lukisan ini semuanya acak.
Aku membutuhkanmu untuk memahami lukisan-lukisan ini.
Aku akan meneruskan gambarnya kepadamu sekarang.
Jangan, itulah yang selama ini coba kukatakan.
Mereka telah memberiku seorang rekan kerja.
-Itu memang protokol standard. -Bukan.
Dia ada untuk mengamati
Semua pekerjaan yang kulakukan.
Mereka tidak mempercayaiku.
Keluargaku ada di dalam bahaya.
Jadi karena itu aku dapat dikorbankan?
Kita seharusnya menjatuhkan perusahaan bersama-sama,
Tapi kamu ... Aku tak tahu lagi apa agendamu.
(Niki) Dr. Suresh.
Aku harus pergi.
Bob ingin bertemu dengan kita.
Aku paham.
Kau tak menginginkan seorang Partner. Tapi itu di luar kekuasaanku.
Jadi kau mengakuinya. Kau adalah anjing penjaga.
Kemana orang-orang?
Aku sedang mengevakuasi fasilitas ini.
(Suresh) Kenapa?
Aku akan mempersilahkan mereka untuk menerangkannya padamu.
Bapak Parkman. Tuan Petrelli.
Matt?
Aku pikir kau akan mencari ayahmu.
Sudah.
Dia menyerang Angela Petrelli.
=saragih.com=
Ayahku telah membunuh Kaito Nakamura.
Dia sedang berusaha membunuh mereka semua. Dan kini dia datang untuk membunuh Bob.
(Peter) Hello!
Hello!
(Caitlin) Tak ada orang di sini, Peter.
Mereka semua telah pergi.
Dievakuasi oleh Homeland Security.
Peter, Apa yang kau lakukan?
Aku? Aku tak melakukan apa-apa.
Apa kau yakin?
Kita di Montreal.
Aku mengambil satu catatan dari seorang lelaki bernama Adam
Yang mengatakan bahwa dunia berada dalam bahaya.
Tahu-tahu selanjutnya kita ada di sini.
1 tahun ke masa depan.
Maksudku, bagaimana bisa itu terjadi?
Sebelah sana.
Tiarap!
Tiarap sekarang!
Apa kau memiliki gejala-gejala?
Apakah kau sakit?
Sakit? Apa yang sedang terjadi?
Bawa mereka ke tempat dekontaminasi sekarang juga!
-==Http://Www.saragih.Com==-
forum tv - kaskus >> zakarta << indoheroes.com
Ibu, apakah kau membuat Waffle?
Tidak. West yang membuatnya.
Aku ingin membawakanmu sarapan pagi.
Kuharap kau tidak keberatan.
Kenapa dia keberatan?
Uh, karena dia tidak diundang,
Dan beberapa orang menganggapnya tidak sopan?
Omong kosong.
Ayahmu dan aku ingin untuk bertemu dengan teman-temanmu.
Apakah Tn. Butler akan bergabung dengan kita?
Sayangnya tidak. Perjalanan bisnisnya diperpanjang.
Berhubungan dengan sesuatu yang tidak aku perhatikan.
Lyle, cepat bangun dari tempat tidurmu!
Dia lucu sekali.
Kenapa kau malah datang ke sini padahal aku sudah bilang jangan?
Aku harus menunjukkan sesuatu padamu.
Lihat.
Kita terkenal.
Cheerleader mabuk di-skors.
Mengaku bahwa dia melihat seorang anak lelaki terbang.
Apa yang akan kita lakukan?
Orang-orang akan tahu bahwa itu perbuatan kita.
Bagaimana bisa? Ini hanya berita kecil.
Di halaman belakang dari koran lokal.
Bukan berita besar.
Itu berita besar.
Kau tak dapat melakukan apapun maumu, kapanpun kau mau.
Aku hanya ingin menjadi bagian dari kehidupanmu.
Okay.
Tapi hanya karena Waffle itu.
Bagaimana kau tahu bahwa ayahmu sedang datang untuk membunuh Bob?
Bukankah reaksi ini semua terlalu besar?
Tidak.
Matt benar.
Satpam baru saja menemukan mobilnya terbengkalai di samping jalanan
Maury mungkin saja sudah ada di sini sekarang.
Aku akan membawamu ke perlindungan pihak berwenang.
Prioritas pertamaku adalah untuk menjaga keamananmu.
Tidak bisa.
Kau tak dapat menjaga keamanan Angela Petrelli.
Dia hampir bunuh diri dalam pengawasanmu.
Tidak, kita akan menghentikan Maury di sini saat ini.
Kau sadar bahwa itu membuatmu menjadi umpan.
Kita semua memiliki peranan yang kita mainkan.
Itu yang biasanya diucapkan Linderman.
Ibuku juga. Selalu saja setengah dari kebenaran.
Tidak pernah menjawab secara tegas. Selalu memanipulasi.
Aku sedang mencoba membantu semua orang di sini.
Bagaimana, Bob?
Apa yang dikerjakan oleh orang-orangmu?
Mengapa Maury datang ke sini untuk membunuhmu?
Ini bukan saatnya untuk mengingat masa lampau.
Tapi waktunya untuk fokus
pada tugas yang sedang ada.
Baiklah! Jadi kita tinggal di sini.
Bagaimana kita dapat menghentikan ayahku?
Dr. Suresh, aku membutuhkanmu dan Niki
untuk menginjeksi Maury dengan virus itu.
Virus? Virus apa?
Virus itu menghilangkan kemampuan seseorang.
Juga berpotensial untuk mematikan.
Kau bilang kita tak akan menggunakannya lagi.
Keadaan telah berubah.
Aku tidak akan sukarela untuk menyebarkan virus ini.
Maury adalah seorang pembunuh.
Dia mengetahui pikiranmu, mimpi burukmu,
Dan dia dapat membalikkan hidupmu.
Kita ambil kemampuannya,
dan kemudian kau dapat menyembuhkannya
Dengan antibody di darahmu.
Tak akan ada yang meninggal hari ini di sini.
Dia tak akan merelakan diri untuk disuntik.
Aku bisa menjadi pembujuk ulung.
Aku menghargai pikiran itu.
Tapi tugas satu ini untukmu, Matt.
Apa? Aku?
Yang dapat aku lakukan adalah membaca pikiran. Tidak, tidak, tidak tidak.
Kau memiliki kemampuan yang sama dengan Maury.
Semua yang dikendalikan otak dapat kau kendalikan juga.
Tidak.
Perasaan, perbuatan, pikiran--
Tidak!
No, I Can't. Aku.. aku...
Aku tak dapat melakukan semua itu.
Kalau begitu lebih baik kau cepat-cepat belajar
krena kaulah satu-satunya orang yang dapat menghentikan ayahmu.
Seharusnya aku tidak pernah menempah senapan-senapan itu.
Janggut putih akan menaklukkan Jepang.
Ini semua kesalahanku.
Kita belum tamat.
Mereka selalu meremehkan wanita.
Kebodohan mereka.
Aku adalah seorang puteri dari pembuat pedang...
Hiro! Hiro!
Kau harus berkonsentrasi!
Kau harus membawa kita keluar dari sini.
Kenapa semuanya berwarna ungu?
Kembali ke posisimu.
Janggut putih tidak mentolerir kemalasan.
Tolong... tolong.
Caitlin!
Ca Caitlin!
Peter Petrelli?
Menurut dokumen-dokumen ini kau telah mati.
Apa?
Aku memegang sertifikat kematianmu di sini.
Jadi...
Kau harus menjelankannya kepadaku,
Bagaimana bisa seorang yang telah mati berjalan-jalan mengelilingi kota New York
tanpa memiliki tanda-tanda infeksi?
Infeksi?
Aku tak tahu apa maksudmu.
Di mana Caitlin? Aku harus menemuinya.
Dia dari Ireland. Semua orang asing dideportasi.
Kau tak dapat melakukan itu!
Siapa kalian?
Apa yang sedang terjadi di sini?
Kau sungguh-sungguh tak tahu.
Pada tanggal 20 Maret 2007 kasus pertama dilaporkan.
Setelah virus Shanti menyebar
di seluruh penjuru dunia.
Suatu pandemic.
Virus ini hingga saat ini telah membunuh 93% populasi dunia.
Sisanya hidup dalam karantina
Berdoa semoga ada obat.
Ini tak mungkin terjadi.
Aku harap juga begitu.
Semua orang ini meninggak karena virus itu?
Yeah, pekan ini berat sekali.
(Matt) Seharusnya aku keluar memburu Maury,
tapi aku harus menjumpaimu.
Seharusnya aku tidak memintamu untuk menggunakan...
kemampuanmu untuk menemukan ayahku.
Kau hanya mencoba membuatku bahagia.
Aku mengerti perasaan itu.
Saat ayahku pergi aku...
Aku menyalahkan diriku.
Aku pikir aku...
Terlalu lamban...
Terlalu...
Gemuk.
Terlalu bodoh.
Kupikir bila aku...
lebih baik lagi, atau jika aku lebih pintar, dia akan tinggal.
Dan kini mereka menginginkan aku untuk --
Mereka pikir aku dapat menghentikan ayahku,
Bahwa aku memiliki kekuatan.
Padahal tidak.
Aku tidak memilikinya.
Aku ingin kau mendengar.
Aku ingin kau tahu bahwa aku menyayangimu.
Apakah kau mendengarku?
Molly?
[Pikiran Matt] Aku mencintaimu, Molly.
Sisa virus itu ada di Lab.
Setiap Syringe hanya mengandung 1 dosis, jadi gunakanlah secara bijaksana.
Kau tidak mempercayai Bob, bukan?
Apakah dia menyuruhmu untuk melakukan ini?
Aku yang bertanya padamu. Aku ingin mendengarkan cerita sisimu.
Bob secara moral abu-abu.
Dan virus itu?
Dia bermain dengan hukuman mati.
Kau memiliki obatnya. Tak akan ada yang mati.
Hanya karena dia adalah jaring pengaman, tidak membenarkannya secara etis.
Jadi apakah kau akan mengambil pilihan lain?
Secara moral Tidak-abu-abu?
Aku telah membunuh banyak orang...
Memotong mereka menjadi dua secara brutal.
Mereka bisa saja memberikanku virus itu, tapi tidak.
Mereka telah memperbaikiku, supaya aku dapat memiliki kehidupan.
Pulang pada puteraku.
Kau tak akan pernah memiliki kehidupan.
Kau belum sembuh.
Kau adalah seorang pembunuh.
Dan sebelum hari ini usai
Kau akan membunuh semuanya.
(Suresh) Niki?
Ayo.
Katakan padanya apa yang kau lihat.
Dia akan berpikir bahwa kau jadi gila lagi.
Dan kau tak akan pernah menemui Micah.
Semuanya baik-baik saja?
Ayo.
(Nathan) Aku kenal keluarga yang lainnya.
Linderman, Nakamura, Pratt, Deveaux.
Semuanya yang telah dibunuh. Tapi aku tak kenal yang satu ini.
siapa dia?
Siapa Adam Monroe?
Adam adalah...rumit.
Jadi, buat supaya tidak rumit.
Adam meyakinkan kita bahwa kita harus bersama.
Bahwa kita dapat menjadikan dunia ini tempat yang lebih baik
bagi anak-anak kita...
Bagimu.
"Salju turun di Miami."
Aku tidak paham.
Headline itu bisa saja menjadi
"Tsunami menyapu pantai timur."
Apa hubungan semua ini dengan pembunuhan itu?
Adam adalah orang yang mencoba untuk membunuh kita.
Aku pikir pembunuhnya Maury Parkman--
Maury adalah senjatanya. Dia hanya alat saja.
Adam adalah orang dengan kemampuan visi.
Tapi kemampuan ini membuat orang kadang-kadang cenderung
berpikir bahwa meraka adalah Tuhan.
Pernahkah kau berpikir seperti itu, Nathan?
Adam pernah.
Dan dia mulai bicara mengenai Holocausts, Plag.
Menghukum kemanusiaan demi menyelamatkan dunia.
Terdengar seperti Linderman.
Linderman dulu murid Adam.
Adam sangat berbahaya.
Jadi kita menguncinya dan membuang kuncinya.
2 pekan yang lalu dia melarikan diri.
Dan kini dia ingin balas dendam.
Sepertinya kau memanen hasil perbuatanmu.
Apa peduliku?
Karena Peter.
Dengar, teman,
Jika kau ingin bicara tentang adikku,
lebih baik kau lebih berhati-hati tentang apa yang kau katakan lain kali.
Peter masih hidup, Nathan.
Adikmu masih hidup.
Aku akan meninggalkan kalian berdua.
Apakah aku mengenalmu?
Mereka membawaku ke sini untuk menolongmu, Peter.
You Need To Remember Who Yoyou Are.
Aku harus menemukan Caitlin.
Kau harus Fokus.
Kau dapat memindahkan benda dengan pikiranmu, menyembuhkan,
kau dapat melukis masa depan.
Bagaimana kau mengetahui itu?
Kau menyerap kemampuan-kemampuan orang lain.
Kau adalah orang yang berkekuatan paling besar di antara kita semua.
Kau jiwa yang baik dan peduli.
Tidak egois, selalu memikirkan orang lain.
Tapi kini kau harus memikirkan dirimu sendiri
dan terbang menghadapi bahaya.
Seperti kakakmu.
Aku memiliki kakak?
Dia meinggal pada penularan virus pertama.
Tapi kamu--
Kau dapat mengubahnya.
Bagaimana?
Aku ada di Montreal di tahun 2007.
Selanjutnya yang kutahu aku ada di sini.
Kau bertemu seorang lelaki bernama Hiro Nakamura.
Dia dapat berpindah-pindah waktu. Begitu juga dengan kamu.
Kau dapat mengubah sejarah.
-Tidak. -Kau harus!
Aku tak dapat mengendalikan apapun yang terjadi padaku!
Kalau begitu virus ini akan membunuh kita semua.
Peter, kau harus ingat. Fokus.
Kau harus ingat.
Ibu?
Apakah tanda itu sakit?
Tidak.
Mereka seperti hanya diam di sana.
Suvenir yang tak menyakitkan
dari penculikan makhluk luar angkasa dari laki-laki
yang mengenakan kacamata berbingkai tanduk.
Jika kau akan datang ke sini,
Ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.
Aku mengerti.
Mengerti apa?
Aku bergerak terlalu cepat.
Kita tidak harus melangkah lebih jauh jika kau tak mau.
Tahukah kau apa yang ku mau?
Es manis.
Es manis. Hebat.
Raspberry atau Biru?
Dia menemukan kita.
Siapa?
Pria yang menculikku. Kita harus pergi dari sini.
Ayo.
Tidak, tunggu.
Itulah yang selama ini ingin kusampaikan padamu.
Pria yang mengenakan kacamata itu adalah ayahku.
Apa ini?
Semacam jebakan?
Tidak, dengarkan aku.
Mundur.
Tunggu.
Claire!
Kau bicara dengan siapa?
Bukan dengan siapa-siapa.
Kau memegang 2 es.
Selamat datang.
Tidak ada yang dapat kau lakukan sekarang.
Kita kalah. Janggut Putih telah menang.
Kita harus terus pergi selagi kita masih bisa.
Aku tidak bisa.
Pasukan Janggut Putih sedang bersiap untuk berjalan.
Tapi bagaimana? Bahkan dengan kemampuanmu, apa yang dapat kau lakukan melawan seluruh pasukan...
Menghancurkan senapan mereka.
Tanpa senapan, Janggut Putih tidak berarti apa-apa.
Bagaimana dengan Kensei? Kau tak dapat menghentikannya.
Tak ada yang bisa menghentikannya.
Hatinya sedang sakit.
Kesakitan membuatnya kejam. Tetapi di dalam ia tetap baik.
Kau akan mempertaruhkan nyawamu demi kepercayaanmu padanya?
Kau tak akan aman di sini.
Temui aku di bawah pohon cherry.
Tunggu aku.
Semua masalah ini hanya karena satu tetes cairan.
Virus ini dapat membunuh seluruh spesies.
Atau virus ini dapat menghentikan Maury dan menyelamatkan nyawa kita.
Niki yang malang. sangat rapuh.
Kau sempurna. Tunjukkan mimpi burukmu.
Tunjukkan pikiranmu, tunjukkan jiwamu.
Bagaimana aku dapat mengubahmu menjadi seorang pembunuh?
Tak akan ada yang dapat menyelamatkanmu.
Perusahaan ini buruk.
Kau tak akan dapat menebus dosa-dosamu.
Kau hanya menggali lebih dalam ke neraka, dan lebih buruk lagi,
kau akan membawa Micah ikut denganmu.
Kau salah.
Mereka bilang bahwa mereka akan menolongku.
Niki, apa yang kau bicarakan?
Aku sakit.
Aku masih sakit.
Kenapa kau berkata seperti itu?
Karena kau mati.
Tidak.
Mereka tak menginginkanku untuk bicara padamu.
Mereka menggunakanmu, Nik.
Sama seperti Linderman. Seperti Jessica.
Kau masih dapat melakukan hal yang benar.
Kau harus membunuh dia.
Itu adalah satu-satunya cara kau dapat menolong Micah.
Niki, kau berbicara dengan dirimu sendiri.
Ku pikir itu Maury. Kita harus memanggil Bob.
Ku tahu kau akan datang ke sini.
Senapan sebanyak ini di Jepang, mereka akan menghancurkan sejarah.
Aku tak dapat membiarkan Janggut Putih menang.
Kita masih dapat menghentikan ini...
Bersama.
Kita memang telah membentuk 1 tim kuat, kau dan aku.
Kau telah menunjukkanku cara menjadi seorang pahlawan.
Bagaimana mencintai.
Kemudian... Kau mengambil semua itu.
Lakukan saja, Hiro. Hentikan waktu.
Bunuh aku. Potong kepalaku.
Aku tak akan melakukannya.
Aku masih memiliki kepercayaan padamu.
Hiro Nakamura yang terhormat.
Dia tak akan membunuhmu.
Dia hanya akan berbohong, mencurangi, dan mencuri.
Aku ingin menolongmu menjadi seorang pahlawan.
Aku tak pernah ingin menjadi apa-apa selain pemabuk yang gembira.
- Jangan hukum dunia atas kesalahanku - Aku hanya ingin menghukummu, Hiro.
Yaeko benar.
Dia tidak ditakdrkan untuk menjadi permaisuriku.
Dia ditakdirkan untuk mati.
Tidak!
Ah!
Yah.
Pegang tanganku. Kita harus keluar dari sini sekarang.
Tidak akan!
Selama aku masih bernafas,
Semua yang kau cintai, akan kuhancurkan.
Aku bersumpah.
Kau akan menderita.
Peter masih hidup, Nathan.
Rekaman ini diambil 3 bulan yang lalu di sini.
Apakah dia di sini sekarang?
Tidak. Dia telah pergi.
Pergi ke mana?
Apa yang sedang kau sembunyikan dariku?
Aku harus mengetahui semuanya.
Dia ada di Cork, Irlandia,
Dan kita kehilangan dia.
Kehilangan dia?
Bagaimana kau bisa kehilangan seseorang?
Ayah!
Matt!
Molly.
Apa yang kau lakukan di sini? Di mana kita?
Di sinilah dia mengurungku.
Apa?
Saat aku coba menemukan ayahmu, dia mengunciku di sini.
Kini kita berdua terkurung.
Tidak.
Ayah!
Matt?
Apakah kau membawaku ke sini?
Ku pikir... Ku pikir begitu.
Mundur, Nathan.
Aku bisa mengendalikannya.
Jangan lakukan itu, Niki. Ini bukanlah dirimu.
Jangan lakukan itu.
Bagaimana mungkin kau dapat membelanya? Dia telah membunuh D.L.
Aku tidak membunuh siapapun. Itu perbuatan Maury.
Dia memasuki kepalamu.
Dengarkan aku, ini adalah satu mimpi buruk.
Ini bukan dirimu.
Jangan jadi bonekanya!
Kau lebih kuat dari pada ini.
Kau datang ke sini untuk mengendalikan hidupmu.
Jangan biarkan Maury membatalkan usahamu itu.
Dengarkan aku. Dengarkan aku.
Pikirkan puteramu, pikirkan Micah.
Pikirkan anakmu.
Aku tak dapat menghilangkan mimpi buruk ini.
Aku tak tahu harus berbuat apa lagi.
Aku harus menghentikan diriku sendiri.
Matt.
Jangan khawatir, Molly. Kita akan mengeluarkanmu dari sini.
Apakah kau mengenali ruangan ini?
Yeah, tentu.
Ini adalah rumah lama kita di Parthenia.
Brisket dan Kentang, ini adalah malam di waktu kau pergi.
Aku belum pernah minta maaf.
Kau tak pernah menyesal.
Kau keluar dari pintu itu, kau bahkan tidak berbalik.
Kau pikir itu tidak menyakiti diriku?
Itu menghancurkan hatiku.
Aku mencintaimu, Matt.
Jadi serahkan dirimu.
Itu tak akan pernah terjadi.
Tak ada penjara yang dapat menahanku.
Kurasa ada!
Kupikir aku dapat mengurungmu
di sini sama seperti kau mengurung Molly.
-Bagaimana kau akan melakukan itu? -Lihat sekelilingmu, Yah.
Ini bukan mimpi burukku, ini mimpi burukmu!
Aku dapat berjalan keluar dari pintu itu.
Tidak bisa.
Aku harus.
Ayolah.
Tidak bisa!
Karena kau tidak cukup kuat
Karena kau masihlah anak laki yang penakut itu!
Tidak!
Aku tidak takut padamu lagi!
Aku lelaki yang baik! Aku polisi yang baik!
Aku Ayah yang baik, sesuatu
yang tak pernah kau ketahui.
Kau tak tahu bagaimana rasanya
berjuang untuk seseorang yang kau cintai.
Kau pergi. Kau pergi.
Yang kau miliki hanyalah mimpi burukmu.
Ayo keluar dari sini.
Jangan tinggalkan aku.
Jangan tinggalkan aku sendiri! Tidak!
Matt?
Oh, Tuhan.
Molly, Mimpi buruk selesai.
Dia tak akan pernah menyakitimu lagi.
Tak akan. Aku janji.
Oh, Tuhan, Aku mencintaimu.
Aku dengar.
Jadi apa yang akan terjadi selanjutnya?
Ke mana orang-orang ini pergi?
Sama dengan tujuan kita, rumah.
Peter!
Caitlin!
Peter! Aku sangat takut!
Tolong jangan biarkan mereka memisahkanku darimu.
-Aku akan memulangkan kita. Aku janji. -Tolong, Peter.
Jangan biarkan mereka mengambilku. Jangan biarkan mereka mengambilku.
Tidak. Tidak!
No!
Caitlin!
Pasukan telah terpencar.
Janggut Putih telah dikalahkan.
Kau telah menyelamatkan kita semua.
Mengorbankan apa?
Dia adalah sahabatku.
aku mengkhianatinya.
Semua pencapaian Kensei...
Kau melakukan semuanya. Bukan dia.
Selama aku hidup, kaulah Takezo Kensei.
Mungkin kini kau dapat hidup berbahagia dengan Putrinya.
Itu bukan cara cerita ini berakhir.
Cerita berakhir dengan ujian terakhir. "Kensei dan Naga."
Ayahku menceritakannya padaku.
Naga yang mengajari Kensei cara hidup ksatria pedang...
menuntut cintanya sebagai imbalan.
Apa yang dilakukan Kensei?
Dia memotong jantungnya sendiri untuk menyelamatkannya.
Untuk menyelamatkan Jepang.
Apakah itu yang harus kau lakukan kini?
Memotong jantungmu?
Aku nyaris menghancurkan waktu saat tinggal dimana seharusnya aku pergi.
Aku harus kembali.
Selama aku memiliki suara, semua orang akan mengetahui cerita ...
Takezo Kensei yang berhati mulia.
Si kecil Hiro Nakamura akan memiliki dongeng-dongeng yang membantunya tidur.
Dan ia akan memimpikan sang Putri.
Sampai jumpa.
Antibody di dalam darahku
akan memusnahkan semua jejak virus tersebut dalam tubuhmu
Hidungmu, apakah sakit?
Hanya saat aku bernafas.
Maafkan aku.
Itu bukan salahmu.
Kau tak dapat mengendalikan keadaan.
Ini tak mungkin terjadi.
Ada apa?
Antibody-nya tidak bekerja.
Ini tidak mungkin. Jangan sekarang.
Ini merupakan jenis lain dari virus itu.
Virusnya kebal.
Darahku tidak lagi menjadi obat.
Apakah aku akan mati?
Aku harus memberikanmu satu tandamata.
Hiro!
Kau hidup! Kau seorang samurai!
Aku khawatir kau tak pernah pulang.
Sudah selama itukah?
Berbulan-bulan! Aku belum pernah melihatmu sejak kita menyelamatkan dunia.
Jadi kita berhasil?
Tidak ada bom?
Tidak ada ledakan?
Kita menyelamatkan dunia!
Begitu banyak yang harus diketahui.
Mana ayahku?
Aku ingin menceritakan semuanya pada kalian berdua.
Hiro...Ayahmu.
Dia meninggal.
Dibunuh.
Jenis ini tidak ada obatnya.
Apakah kau yakin akan hasil ini?
Kita akan terus membius Maury.
Kita akan menghancurkan semua dokumen.
Aku janji.
Apa ini?
Itu adalah satu peluang untuk menyelamatkan Niki. Kita mendapatkan satu laporan Polisi.
Seorang anak perempuan selamat setelah jatuh dari ketinggian 50 kaki tanpa tergores sedikitpun.
Regerenasi sel?
Namanya adalah Claire Bennet.
Kau ingat ayahnya, Noah?
Dia pernah bekerja untuk kita.
Tentu saja.
Dia tak akan membiarkan kita untuk mengambil putrinya kan?
Apakah kau menganjurkan untuk membunuh dia?
Aku menganjurkan agar kita bersiap-spa.
Ini adalah Ivan Spector.
Orang kita di Ukraina.
Dia adalah teman Bennet, mentornya.
Bennet membunuhnya.
Kapan ini terjadi?
Semalam.
Apakah kau yakin dia yang melakukannya?
Dia meninggalkan sidik jarinya.
Bennet semakin ceroboh,
Emosional... dan itu berarti semakin bahaya.
Aku harus menceritakan sesuatu padamu.
Aku telah bekerjasama dengan Bennet untuk menjatuhkan perusahaan ini.
Kenapa kau menceritakan semua ini padaku sekarang?
Karena... aku tak yakin siapa yang benar dan salah.
Dan ini waktunya untuk berhenti bermain-main.
Ada badai yang akan datang, Dr. Suresh.
Claire adalah kuncinya.
Kemampuan regenarasinya,
dapat menyembuhkan virus itu.
Dia dapat menyelamatkan Niki.
Aku ingin melakukan hal yang benar.
Untuk Niki.
Untuk semua orang.
Jadi apakah kau sudah berjumpa dengannya?
Siapa?
Pacarnya, West.
Dia ke sini hari ini.
Claire punya pacar?
Aku telah memeriksanya, dia baik-baik saja.
Kau tak mungkin menjadi satu-satunya lelaki dalam kehidupannya selamanya.
Tidak, saya rasa tidak.
Kita tahu saat ini pasti tiba.
Kau ingin memberitahuku tentang ini?
Bukan apa-apa, bukan apa-apa.
"Si pemandu sorak mengaku dia melihat temannya
jatuh 50 kaki dan tewas."
Itu bukan apa-apa.
Aku memintamu untuk melakukan satu hal, Claire.
Aku memintamu untuk tidak mencari masalah.
Debbie sedang mabuk. Tidak ada yang mempercayainya.
Apakah pacarmu memintamu melakukan ini?
Apakah kau bercanda?
Jawab aku.
Bukan urusanmu!
Pemberontakan kecilmu
membawa resiko bagi keluarga ini!
Aku?
Bagaimana denganmu, ayah?
Kau pikir kami semua benar-benar percaya bahwa kau pergi untuk konferensi Copy
Di mana kau berada, keluar menculik orang?
Apa yang terjadi di sini?
Apa yang Claire lakukan kali ini?
Diam, Lyle!
Di sini sudah tidak aman lagi.
Kemasi tas mu, kita pindah.
Kau tak dapat melakukan itu.
Ini bukan diskusi.
Kita pergi.
Kalau begitu kalian pergi tanpa aku.
Adam, aku tidak mengenal Adam.
Peter, apa itu?
Apakah kau mengenalku?
Tentu saja aku mengenalmu.
Ini aku, Adam.
Tidak kah kau mengingatku.
Kau dan aku akan mengubah sejarah.